引文於 客服師兄 在 2020-05-06, 13:59:55

觀音靈感真言

梵文羅馬轉寫：

oj mani padme huj

mahajbana cittotpada cittasya na-vitarka

sarvartha prasiddhaka na-purana na-pratyutpanna

namo lokewvaraya svaha(三遍)

簡易羅馬轉寫：

om mani badme hum

maha jnyana jiddo dbada jiddasya na-widarga

sarwarta brasidtaga na-burana na-bradyudbanna

namo loge shwaraya swaha(三遍)

傳統漢字音譯：

唵 嘛呢叭粼吽

麻曷倪牙納 積都特巴達 積特些 納微達哩葛

薩而斡而塔 卜哩悉塔葛 納補囉納 納卜哩丟忒班納

梩麻 漞吉說囉耶 莎訶(三遍)